Angia |
|
≪Ｅｈｍ．．．≫
•••• - Group:
- Administrator
- Posts:
- 831
- Status:
| |
| - Artist: lasah
- Lyrics: Daisuke Iwasaki (岩崎大介)
- English translation: lasah
- Composition: Natsumi Kameoka (亀岡夏海)
- Arrangement: Natsumi Kameoka (亀岡夏海)
- Used as: BLACK WOLVES SAGA -Last Hope- Ending Theme
Kowareta torikago no naka
Inotteru kotori ni
Tsubasa wo taotte nodo wo tsubushita no
Yume wa tsumari haruka tooku
Kane ga hibiki tsugeru owari
Ano aoi sora no hate ni aru hikari wo
Moshi, hitotsu te ni irerareru nara
Tsumetai kao de uso wo
Tsukimashou aishita watashi wa
Mou kitto dazai (DaSe) in
Kogoeta karada wo atatamete kureta no wa
Doko ka gikochi naku sashikomareta omoi
Ushinatta hitomi no ura mite ita keshiki wa
Kitto atashi to onaji basho dakara
Kono kegareta tsumi no naka de sono soma ga
Moshi, yasashiku majiri aeru nara
Kirei na hana wo watashi ga sakaseru wa
Aishita kimi wa sou DaSein
English version
Break off her wings, and crush her fragile throat
praying to God, she's begging to God
a nightingale that sings inside a rusted, broken cage
dreams are far off in a distance that I can't reach
bells ring and tell me that the end is almost here
If there is any hope that I can reach my hands out to one light
that gleams and glitters in the sky, the other side of the blue sky
I'll tell a lie with a cold-hearted face
I'm no longer the one that lived in my trace
O' the one you loved, is by now, DaSein
What gave me warmth, what gave me life
was one awkward wish, was one thrusted wish,
affection a little bit rough melted away my frozen limbs
What do you see behind your blind eyes?
Is is that place, is it that face
that I was seeing through mine, we were together in our sight
If there is any hope that both our soma can lovingly merge
inside our forbidden sins that we can never escape from
I will make all flowers blossom with grace.
You're no longer the one that lived in your trace
the one I loved, is now, DaSein
Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.Edited by Angia - 2/8/2014, 18:15 |
| | |
