Posts written by Angia

view post Posted: 21/1/2014, 22:54 希いの花 - Negai no Hana lyrics - ~ Angia | Phoenineox ~
  • Artist: Rita
  • Lyrics: Rita, miumi
  • Composition: Kenji Arai (新井健史)
  • Arrangement: Kenji Arai (新井健史)


  • Used as: Nemureru Hana wa Haru wo Matsu. Opening (眠れる花は春をまつ。オープニング)



  • Fuwari harari, mau yuki no hana
    Furitsumotte kasanatte
    Kirari hirari matataki nagara
    Kuru haru wo machi yume miru

    Aa tomedonaku shizuku ochite izumi tonari
    Aa odayaka ni toki wa nagaremichite yuku

    Meguru kisetsu ni kotonoha to kokoro fukaku hime
    Atataka na hi wo omoi egaki matsu yume no naka de

    Fuwari harari samayou hanabira mashiro na kakera no you ni
    Furete shimaeba tokete kie yuku
    Hakanai kako no omoide
    Fuwari harari maiochiru yuki wo
    Hitomi de oikake nagara
    Yurari yurari madoromi no naka de
    Itoshii hito wo yume miru

    Aa hito no yo wa shirazu shirazu utsuroi yuki
    Aa hito no omoi shireba shiru hodo itoshii

    Isso koushite yuki no naka haru wo shiranu mama
    Nemuru koto ga dekitara to omou hisoyaka ni

    Fuwari harari chiru yuki wo miage
    Haruka omou fukujusou
    Sotto sotto taoyaka na hana wa
    Ikue, ikuyo to yume miru

    Kisetsu wo kasanete koeta sono saki ni wa
    Mieru utsukushii kanata tooku
    Kasumu sora wa machi nozonde ita keshiki

    Fuwari harari yawaraka na hana wa
    Negai no iro fukujusou
    Semete semete madoromi no naka de
    Musubareru hi wo yume mite
    Fuwari, harari yukioto he nobiru
    Awai hanabira wo matoi
    Hirari hirari haru no hi naka de
    Towa no shiawase chikatte

Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.

Edited by Angia - 3/8/2014, 18:47
view post Posted: 22/9/2013, 21:45 BROTHERS CONFLICT -Brilliant Blue- lyrics - ~ Angia | Phoenineox ~
    Opening

  • Title: JEALOUSNESS
  • Artist: Asahina Tsubaki & Azusa & Natsume (朝日奈 椿&梓&棗)
      CV: Kenichi Suzumura & Kousuke Toriumi & Tomoaki Maeno (鈴村健一&鳥海浩輔&前野智昭)
  • Lyrics: Kanae Koyama (小山哉枝)
  • Composition: L'aide
  • Arrangement: L'aide


  • Ending

  • Title: INNOCENT BLUE
  • Artist: Asahina Tsubaki & Azusa & Natsume (朝日奈 椿&梓&棗)
      CV: Kenichi Suzumura & Kousuke Toriumi & Tomoaki Maeno (鈴村健一&鳥海浩輔&前野智昭)
  • Lyrics: Yoshie Isogai (磯谷佳江)
  • Composition: Kazuto Yoshida (吉田和人)
  • Arrangement: Kazuto Yoshida (吉田和人)



  • Tsubaki - Azusa - Natsume - together


    JEALOUSNESS

    Soredemo tokubetsu ni naritai
    Kono mune de kojireta hageshii shitto ga yoru ni kishimu...

    Konna kurushii omoi wo suru nara
    Zutto hitori sono hou ga kiraku datta sa

    Kyoudai no omoide ga chikasugite shoutotsu suru
    Wake ari no Kako ga hora Kizuguchi wo hiraku

    Doushite shinpai shite kureru?
    Kazoku dakara nante
    Moshi karuku iwaretara sono imi... "Iya da!"
    Dou ni ka tokubetsu ni naritai
    Asa mo hiru mo yoru mo kindan no ikidoori wo masaguru

    Ai atte no isakai no youna
    Honki no me ni hon no chotto amai namida

    Reisei de iru koto ga tokui na hazu datta noni
    Dou naru ka Wakatta yo Kiken na koi shite

    Doushite kibou wo misete kureru?
    Yasashii kimi dakara
    Minna kara sukareteru sono imi... "Aa!"
    Dou ni ka tokubetsu ni naritai
    Tsuki ya hoshi ya yume ga kiwadoi monogatari wo terashite

    Doushite shinpai shite kureru?
    Kibou wo misete kureru?
    Kimi datte wakaru desho sono imi... "Nee?"
    Kono mama tokubetsu ni naritai
    Kami mo hada mo koe mo ii darou kono te dake ni azukete



    INNOCENT BLUE

    Garamiau unmei no naka de
    Bokura wa meguriatta
    Komiageru itoshisa koso
    Ima no boku no subete sa


    Mune no oku shimetsukeru kako no
    Kioku wa kienai kedo
    Ato sukoshi mo sukoshi dake
    Chikadzuite mitaku naru


    Dare mo ga mayoi kizutsuki nagara
    Dare ka no tame ni tsuyoku nareru nara

    Kimi no tame ni boku wa kawaritai to
    Omoi dakishimeru you ni inoru yo

    Kimi no egao wo mitsumeru tabi
    Monokuro no sekai ni hikari ga sasu
    Irodori ni michita omoide wo
    Asu to iu sora ni egaite yukou

    Kataku na ni iji wo hari nagara
    Nani ka wo sagashita hibi
    Mayotte wa kakechigaete
    Jibun kara nigete ita


    Yorokobi itami kanashimi sae mo
    Kagirinai ao ni ima tokete yuku

    Kimi ni deai boku ga mitsuketa no wa
    Kakegae no nai kotae to INNOCENT BLUE

    Kimi no egao wo mamoru tame ni
    Kondo wa boku ni nani ga dekiru darou?
    Nigiri shimeta te no nukumori wo
    Hanasenai mou hanashitakunai yo

    Sora no iro ni kumo no katachi ni
    Onaji shunkan wa nido to nai kara
    Kimi ga iru fuukei wo itsu datte
    Boku wa mune ni yakitsukeru

    Kimi no subete ga itoshii kara
    Itsu made mo doko made mo soba ni iru
    Irodori ni michita kono basho de
    Mou ichido yume wo egaite mi you

Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.

Edited by Angia - 3/8/2014, 18:46
view post Posted: 6/9/2013, 13:54 Hakuouki Yuugiroku Ni Matsuri Hayashi to Taishi-tachi lyrics - ~ Angia | Phoenineox ~

薄桜鬼 遊戯録弐 祭囃子と隊士達


    Opening

  • Title: Yume Iro Toridori (夢・彩・とりどり)
  • Artist: Aika Yoshioka (吉岡亜衣加)
  • Lyrics: Ayune Uezono (上園彩結音)
  • Composition: Kouhei Matsumiya (松美夜孤雨兵)
  • Arrangement: Pesama (ぺさま)


  • Ending

  • Title: Kyou ni Yakusoku (今日に約束)
  • Artist: Aika Yoshioka (吉岡亜衣加)
  • Lyrics: Ayune Uezono (上園彩結音)
  • Composition: Yoshio Tsuru (鶴由雄)
  • Arrangement: Yoshio Tsuru (鶴由雄)


  • Insert Song

  • Title: Manazashi no Sora (まなざしの空)
  • Artist: mao
  • Lyrics: Ayune Uezono (上園彩結音)
  • Composition: Hijiri Anze (安瀬聖)
  • Arrangement: Hijiri Anze (安瀬聖)



  • Yume Iro Toridori

    Nohara ni nigiwau irodori ga
    Inochi no utage wo soyo kaze to mau

    Kako to mirai musubu "ima" wo yuuki tabane
    Warai sazameku koe ni kizuna, sakaso!

    Yume iro toridori matenai negai ga oosawagi
    Shiawase wa sou, namida no soba de itsumo temaneki shiteru
    Tokimeki sazanami mainichi omatsuri kibun de
    Suteki wo motto atsumete yukou
    Hora fureta yubi itoshisa ni somaru

    Dare mo ga kidzukazu sodateteru
    Jibun shika motanai tokubetsu na tane

    Donna ni ochikonde mo yasashii kotoba-tachi wa
    Nozomu watashi wo hiraku kagi wo kureru

    Hoshi uta tsuredzure afureru deai ga te wo tsunagu
    Mienai asu mitai asu he to kaeru tame "ima" ga aru
    Koikaze oikaze akogare wa itsumo shinkoukei
    Chizu ni wa nai michi wo mezashite
    Saa susumou! Ano yakusoku no basho he

    Niji wo umu sora ( kiseki wa)
    Kono mune ni aru hazu (shinji you)

    Yume kibou toridori matenai negai ga oohashagi
    Shiawase wa sou, kokoro no muki wo kaeta soba kakureteru
    Tokimeki sazanami mainichi omatsuri kibun de
    Egao no wa wo hirogete yukou
    Hora onaji sora kono kizuna ga, kirari



    Kyou ni Yakusoku

    Yozora he hajike saita hanabira
    Hashaida kokoro ni maiochite
    Anata wo mitsumeta

    Tenohira kasane yuuki umareru
    Kaze mo mebuku ha ni hakushu shite
    Kisetsu no houseki sosogu

    Kyou no ureshii shizuku wo
    Zutto tsunageta nara
    Mezasu basho he
    Hikari no michi wo kitto egakeru yo

    Azayaka ni yume wo someta kyou ni yakusoku
    Minareta hibi mo anata to nara
    Meibamen he kawaru
    Utsurou toki no nami ni kawaranu mono ga
    Konna ni soba ni atta
    Mejirushi no hoshi kokoro ni tomoridasu

    Negai wo ai no sora ni hiraita
    Nanairo no hana wa kisetsu koe
    Futari no mune de todoroku

    Kitto omoi no subete
    Gyutto musubi aeru
    Koyori amu you
    "Ima" wo ichizu ni shinji ikite yukou

    Hanayaida egao fuyasu kizuna ga koko ni
    Hitomi de kawasu oshaberi sae
    Omamori ni naru yo
    Yasuragu jikan mitashi asu he sosoide
    Amagumo ga kakushite mo
    Hoshi wa itsudemo kibou matatakaseru

    Sotto suisai enogu
    Nutte kasaneru you ni
    "Ima" wo egaki
    Watashi dake no iro de kagayakou

    Azayaka ni mirai somare towa ni yakusoku
    Minareta hibi mo anata to nara
    Meibamen he kawaru
    Utsurou nami ni keshite yuruganu negai
    Futari nara mayonawanai
    Mejirushi no hoshi kokoro ni dakishimeru



    Manazashi no Sora

    Shiosai ga sotto yoin kanadete
    Tsukinai omoi asu he hakobu yo

    Anata no soba de sugao no jibun ga
    Mae yori suki ni nareta

    Sou, akogare he to karitateru
    Deai konna ni fueta kara
    Toomawari da to kanjita hi mo
    Yume no chikamichi datta

    Manazashi ni itsumo anata ga afureru
    Donna hi mo yoake no hikari kureru
    Shinjiru tsuyosa de tobira wo oshiakete
    Kodou no kazu, negau mirai he to tadoritsukou

    Kisetsu wo tomoshi seiza mo meguru
    Yamenai kagiri michi wa togirenai

    Ima yori motto to nozomeba itami mo
    Daiji na michi shirube ni...

    Te no todoku mono de umetatte
    Kitto kokoro wa mitasenai
    Dakara anata to kanaeru made
    Namida, tsubasa ni kae you

    Manazashi wa sunda sora no kanata he to
    Fuki wataru massugu na kaze ni nareru
    Sunao na omoi wo wakeau futari nara
    Onaji asu mitsumete yasashisa wo hirogerareru

    Manazashi ni itsumo anata ga afureru
    Donna hi mo yoake no hikari kureru
    Kokoro no kagami wo migaite doko made mo
    Kodou no kazu, negau shiawase wo tsukami torou

Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.

Edited by Angia - 3/8/2014, 18:29
view post Posted: 5/9/2013, 17:41 Kimikagesou ~Suzuran~ lyrics - ~ Angia | Phoenineox ~

君影草~スズラン~


  • Artist: Aika Yoshioka (吉岡亜衣加)
  • Lyrics: Aika Yoshioka (吉岡亜衣加)
  • Composition: Yu
  • Arrangement: Yu, Hiroyuki Kawakami (川上博之)


  • Used as: -



  • Ame no shizuku yasashiku utau
    Ha no kasa ni mi wo yosete tada
    Ameagari wo sotto machimashou
    Nagai nagai yume wo mite

    Shizuka ni sora ga kinou to kyou wo tsunaide wa
    Kaze ga kozue wo oyogu you ni nagarete iru

    Fuwari minamo wa kokoro made mo utsusu kara
    Nee nozokikomu watashi wa hohoeminde itai

    Awai kimochi ga nijimu you ni
    Odayaka ni somatte iku
    Yureteru watashi wa kimikagesou

    Ame no shizuku yasashiku utau
    Ha no kasa ni mi wo yosete tada
    Ameagari wo sotto machimashou
    Nagai nagai yume wo mite

    Iro wo kasanete sora wo sukaseba
    Sou niji no iro ga umareru
    Anata ni aeru hashi ni naru kara
    Omoi kasete wa sagashiteru

    Anata to deai eien ga aru to iu koto
    Kanashimi wa yasashisa ni kawaru koto mo shitta

    Amai kaori ni sasowarete
    Chiisana hana no kaidan de futari wa itsumademo mai odoru

    Anata omoi yasashiku utau
    Yasuragi ni tsutsumareta hi wo
    Omoi dashite sotto machimashou
    Nagai nagai yume wo mite

    Anata omoi yasashiku utau
    Yasuragi ni tsutsumareta hi wo
    Omoi dashite sotto machimashou
    Nagai nagai yume wo mite

    Ai no uta wa todoku deshou ka
    Kokoro ni yadoshita tsubomi ga
    Hokorobu you ni itsumademo sou
    Wasure wa shinai omokage wo

Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.

Edited by Angia - 3/8/2014, 18:30
view post Posted: 2/9/2013, 21:56 星の在り処 - Hoshi no Arika lyrics - ~ Angia | Phoenineox ~
  • Artist: U~mi (う〜み) / Chorus: Kazuko Itou (伊藤和子)
  • Lyrics: Hideaki Hamada (浜田英明)
  • Composition: Falcom Sound Team jdk
  • Arrangement: Kohei Wada (和田耕平)


  • Used as: Eiyuu Densetsu 6 Sora no Kiseki FC / The Legend of Heroes: Trails in the Sky Ending (英雄伝説VI 空の軌跡FC エンディング)



  • Kimi no kage hoshi no you ni asa ni tokete kiete iku
    Iki saki wo naku shita mama omoi wa afurete kuru

    Tsuyosa ni mo yowasa ni mo kono kokoro wa mukiaeta
    Kimi to nara donna ashita ga kite mo kowakunai noni

    Futari aruita toki wo shinjite ite hoshii

    Shinjitsu mo uso mo naku yoru ga akete asa ga kuru
    Hoshizora ga asa ni tokete mo kimi no kagayaki wa wakaru yo

    Sayonara wo shiranai de yume mita no wa hitori kiri
    Ano koro no kimi no me ni wa nani ga utsutte ita no?

    Futari tsunaida toki wo dare mo kese wa shinai

    Kodoku to ka itami to ka donna kimi mo kanjitai
    Mou ichido mitsume aereba negai wa kitto kanau

    Yoake mae madoromi ni kaze ga hoho wo nagarete iku
    Kimi no koe kimi no kaori ga subete wo tsutsunde michite iku

    Omoide wo habatakase kimi no sora he maiagaru
    Hoshizora ga asa ni tokete mo kimi no kagayaki wa wakaru yo

    Aishiteru tada sore dake de futari wa itsuka mata aeru

Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.

Edited by Angia - 3/8/2014, 18:30
view post Posted: 31/8/2013, 22:38 飛沫の花 - Shibuki no Hana lyrics - ~ Angia | Phoenineox ~
  • Artist: Aika Yoshioka (吉岡亜衣加)
  • Lyrics: Ayune Uezono (上園彩結音)
  • Composition: Yoshiaki Watanuki (四月朔日義昭)
  • Arrangement: Yoshiaki Watanuki (四月朔日義昭)


  • Used as: "Hakuouki Drama CD ~Shinsengumi Oni-tan~" Theme Song (「薄桜鬼 ドラマCD ~新選組鬼譚~」テーマソング)



  • In the kanji lyrics some i - u - e hiragana are written as hi - hu - he and I mantained these ones in the lyrics below.


    Sen no sadame ga fubukou to
    Uzumibi taenu kakugo de susumou

    Yami wo megurite nobori yuku hi no yau (you)
    Tamakiwaru inochi wo mattou shitai

    Kono myakumyaku to karada nagaruru akaki kawa
    Onaji chikahi de kataku tsunagi nagara

    Atsuku kogare shibuki ageru nami no hana ni narite
    Ono ga kokoro, shirube ni mienu kishi wo mezasou
    Hirumanu kaze wo matohi kakenukete ima...

    Makoto utsuseshi mizukagami
    Hito no kokoro ni mitsuru mono nara

    Namida afururu omohi, sorasazu ni
    Erabishi michi keshite kuhi wa nai to

    Sau (sou), itami goto wakeaheru enishi wo towa ni
    Kono musubiba no kizuna amiagetai

    Ima wo kasane asu no hate wo inoru omohi no uzu
    Inochi kakete tsuranuku donna aranami tote
    Umaruru kibou tsunagu atatakaki te de...

    Atsuku kogare uneri wo mahu nami no hana ni narite
    Kako to asu ga majiwaru ima wo hageshiku sakou
    Sayakeki kaze wo matohi hikari he to tada...

Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.

Edited by Angia - 3/8/2014, 18:32
view post Posted: 30/8/2013, 22:14 刻の透かし絵 - Toki no Sukashi E lyrics - ~ Angia | Phoenineox ~
  • Artist: Aika Yoshioka (吉岡亜衣加)
  • Lyrics: Ayune Uezono (上園彩結音)
  • Composition: Yoshio Tsuru (鶴由雄)
  • Arrangement: Akiyo Toda (戸田章世)


  • Used as: "Hakuouki Drama CD ~Aizu Onmitsuchou~" Theme Song (「薄桜鬼 ドラマCD ~会津隠密帳~」テーマソング)



  • Sugayaka na kizuna de
    Asagi no sora he inori, tsunagou

    Koe no iro de wakari au hodo
    Onaji yume ni tsudohishi hibi yo

    Kioku no fusuma wo akeru tabi kaze ga
    Deaeta wake wo utau

    Bujiyou na ichizusa koso ga makoto no tsuyosa to
    Ano hi kidzukasete kureta

    Uraraka ni kagayou komorebi no manazashi de mimamoru
    ... sorezore no omoi no sukima umeru hikari ni naritai

    Hate naki michi doko he yukou to
    Ima, koko ga kimeta basho dakara

    Negai wa ranma no sukashi hori ni nite
    Atsuku inochi katadoru

    Taiyou mo amagumo sae mo daku sora ni kogare
    Namida osorezu matotte

    Hokoraka ni tayutau kono toki ga tokoshihe de aru yau ni
    ... warai koe hibikase asu no mukou mo sachi de sometai

    Sugayaka na kizuna de asagi no sora he chikai, tabanete
    ... kono mune no sukashi e tomo ni kazaseba kibou umaruru

Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.

Edited by Angia - 3/8/2014, 18:33
view post Posted: 30/8/2013, 20:22 最涯ての地図 - Saihate no Chizu lyrics - ~ Angia | Phoenineox ~
  • Artist: Aika Yoshioka (吉岡亜衣加)
  • Lyrics: Ayune Uezono (上園彩結音)
  • Composition: Takamitsu Ono (小野貴光)
  • Arrangement: Akiyo Toda (戸田章世)


  • Used as: "Hakuouki Drama CD ~Kondou-san no Nayami no Tane~" Theme Song (「薄桜鬼 ドラマCD ~近藤さんの悩みの種~」テーマソング)



  • In the kanji lyrics some i - u - e hiragana are written as hi - hu - he and I mantained these ones in the lyrics below.


    Utakata no hazama ni saita
    Deahi wakare wasurenai
    Yume idzuko miezu tomo
    Kyou made shinjitai

    Dandara no sakamichi wo
    Dore hodo ni kaketa darou
    Omohide wo yurasu kusa
    Nekorobi ten aogu

    Adagumo da tote kamawanai
    Ono ga makoto midaseta
    Ano hibi ga yukiahi no sora de
    Asu he okuridasu

    Aa dare mo kono yo de hitotsu
    Onore dake no chizu egaku
    Tsuranuita sono hate de
    Inochi yo kagayaite...

    Oboro naru kizashi demo
    Tataheahi katari atta
    Atarayo no tsuki-kage ni
    Ikudo deaheru darou

    Yorubenaki fuan tsunoru hi wa
    Itami wakete seowasete
    Kore made mo kore kara mo zutto
    Kokoro musubitai

    Tada chikahu maboroyo da tote
    Onaji kakugo tsunagu te no
    Tashika naru nukumori ga
    Ikiru akashi dakara

    Zawameku hi mo fukaki kawa wa odayaka naraba
    Yume no fuchi made tadoritsuki shizukeki kokoro wo shiritai

    Aa dare mo kono yo de hitotsu
    Erabi kimeta chizu egaku
    Tadzusaheta omohide wo
    Hikari ni kahe nagara

    Tada chikahu maboroyo da tote
    Onaji kakugo tsunagu te no
    Tashika naru nukumori ga
    Ikiru akashi nagara

Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.

Edited by Angia - 3/8/2014, 18:33
view post Posted: 30/8/2013, 17:15 輪廻の旅人 - Rinne no Tabibito lyrics - ~ Angia | Phoenineox ~
  • Artist: Aika Yoshioka (吉岡亜衣加)
  • Lyrics: Yuriko Mori (森由里子)
  • Composition: Yu
  • Arrangement: Naoyuki Osada (長田直之)


  • Used as: -



  • Deatta shunkan oto wo tatete futo hiraita kioku
    Hyakunen no mukashi yakusoku shiteita mitai

    Maboroshi deshou ka?
    Aburidashi no e ga arawareru you ni
    Kokoro ni ukabu natsukashisa to setsunasa

    Hito ga tabi shite soshite yume mite
    Moshi umarete kuru nara
    Anata to deai kitto mezameta kono monogatari

    Anata wo matteta rinne no tabibito
    Mizu no naka de betsu no sora de
    Kore ga unmei nara haruka inishie kara
    Nando mo nando mo yondeta hitosuji no kizuna

    Ashita mo aeru to
    Shitteite mo naze? Nakisou ni naru
    Anata no senaka miokuru tabi kurushii

    Ikudo wakarete namida nagashite
    Nee tooi mirai no hi
    Kono yo satte mo itsuka anata wo mata mitsukeru wa

    Dare mo ga sasurau rinne no tabibito
    Jidai koete itami koete
    Enishi sagashitakute yume wo hajimetakute
    Nando mo nando mo umareru kibou dake daite

    Hizashi no naka te wo tsunagu
    Nanige nai kono hibi
    Sore koso ga kitto kiseki
    Futo kidzuita
    Ima mo mekuru meku toki no naka

    Anata wo matteta rinne no tabibito
    Mizu no naka de betsu no sora de
    Kore ga unmei nara haruka inishie kara
    Nando mo nando mo yobiau tokoshie no kizuna

Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.

Edited by Angia - 3/8/2014, 18:34
view post Posted: 30/8/2013, 16:20 紅ノ絲 - Kurenai no Ito lyrics - ~ Angia | Phoenineox ~
  • Artist: Aika Yoshioka (吉岡亜衣加)
  • Lyrics: Yuriko Mori (森由里子)
  • Compositionc: Yoshiaki Dewa (デワヨシアキ)
  • Arrangement: Yoshiaki Dewa (デワヨシアキ)


  • Used as: "Gekijouban/Movie Hakuouki Dai issho Kyoto Ranbu" Theme Song (「劇場版 薄桜鬼 第一章 京都乱舞」主題歌)



  • Asagi iro no sora ga ima moete yuku
    Haruka rakujitsu hito mo kuni mo somenuite

    Watashi no namida ten ni subete chiribamete
    Anata no yuku yami hoshi de teraseru nara

    Inochi no ito akaki enishi
    Jidai ni utarete mo
    Tomo ni aruku shinjite yuku
    Tada anata wo

    Asakiyume ni unasarete me ga sameta
    Honoo no naka kiyuru senaka na wo yonde

    Afururu namida nugui hoshi ni negahi kakeru
    Kono te wo toride ni anata mamoritai to

    Inochi no ito akaki enishi
    Kono mi ga hateru to mo
    Kirenu ito wo kizuna to yobu
    Sou tokoyo ni

    Itsu no hi ni ka yoru ga akete
    Anata ga seigi wo kakete mitsumeta mirai ga
    Kagayaku sono hi wo negahite

    Inochi no ito akaki enishi
    Jidai ni utarete mo
    Tomo ni aruku shinjite yuku
    Tada anata wo anata wo

Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.

Edited by Angia - 3/8/2014, 18:34
view post Posted: 23/8/2013, 22:57 裏語 薄桜鬼 - Urakata Hakuouki lyrics - ~ Angia | Phoenineox ~
    Opening

  • Title: Akatsuki Yami (暁闇)
  • Artist: Aika Yoshioka (吉岡亜衣加)
  • Lyrics: Yuriko Mori (森由里子)
  • Composition: Yoshio Ueno (上野義雄)
  • Arrangement: chokix


  • Ending

  • Title: Kuon no Hikari (久遠ノ光)
  • Artist: Aika Yoshioka (吉岡亜衣加)
  • Lyrics: Yuriko Mori (森由里子)
  • Composition: Yu
  • Arrangement: Hijiri Anze (安瀬聖)




  • Akatsuki Yami

    Aa hikikaesenai
    Kuraki kono michi ga tooku hate naku tomo

    Yoake mae yukuri naku ame daiji wo utsu
    Toki wo hageshiku tataku gotoku
    Arashi ame anata wa utareshimama susumu
    Inochi no oku no sono tomoshibi wo
    Tsukinu yami ni kazashi nagara

    Aa dore hodo namida furasetara
    Haruka tenkyuu ni hikari wa noborimasu ka

    Mou hikikaesanai
    Watashi mo anata wo otte hashitte yuku
    Hanatareta ya ga tobu gotoku
    Hinode mezashi massugu ni
    Mou tomari wa shinai
    Anata no sagasu asu ni deaeru made
    Moshimo kizutsuki taorete mo
    Tachiagari isogu ano akatsuki he to

    Tebunko ni hitokoto chikahi tsudzurishimau
    Yowaki onore ni uchikatsu tame
    Anata kara oshiete moraishi sono kotoba
    Watashi moshi ka to kizami komimasu
    "Kokorozashi" to shirushita kara

    Aa waga akogare ga tamayura ni
    Kieru yume da tote chikara ni nareru no nara

    Mou hikikaesenai
    Watashi mo katana wo sashi hashitte yuku
    Kanashimi mayoi tachikirite
    Mirai mitsume hitaburu ni
    Sou wasure wa shinai
    Kakoku na sadame ni moshi sakaretatte
    Koko de anata ni watasareshi
    Arata naru kibou toki wo koete yuku

    Mou hikikaesenai
    Watashi mo anata wo otte hashitte yuku
    Hanatareta ya ga tobu gotoku
    Hinode mezashi massugu ni
    Mou tomari wa shinai
    Anata no sagasu asu ni deaeru made
    Moshimo kizutsuki taorete mo
    Tachiagari isogu ano akatsuki he to



    Kuon no Hikari

    Akaku nijinda chiheisen
    Anata no soba de mitsumeteta
    Yagate yoake ga umare kuru
    Kago wo tobitatsu tori no you ni
    Namida no ato keshi nagara

    Kotoba ni wa dasenai kotoba
    Hitomi de dake wa tsutaemashou
    Asu wo mo shirenai
    Kono sadame wo koeta yakusoku

    Anata ga hikari nara
    Watashi wa sora ni naru
    Sotto tsutsunde mimamoru tame ni
    Anata ga kureta no wa
    Kibou to iu hikari
    Toki ga kawarou to kienu kagayaki

    Kibou ni iro ga aru no nara
    Ano asayake no iro deshou
    Anata ga kureta kono yuuki ga
    Watashi wo saki he mukawaseru
    Namida sae mo kate ni shite

    Toki utsuri kawaru keshiki ni
    Iro asenu yume ga koko ni aru
    Yorokobi kanashimi
    Sou donna ashita ga koyou to

    Anata ga kaze naraba
    Watashi wa kono daiji
    Kaeri wo zutto zutto matteru
    Anata ga kakemeguri
    Kaeritsuku mirai ga
    Harewataru koto wo tsuyoku shinjite

    Kotoba ni wa dasenai kotoba
    Hitomi de dake wa tsutaemashou
    Asu wo mo shirenai
    Kono sadame wo koeta yakusoku

    Anata ga hikari nara
    Watashi wa sora ni naru
    Sotto tsutsunde mimamoru tame ni
    Anata ga kureta no wa
    Kibou to iu hikari
    Toki ga kawarou to kienu kagayaki

Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.

Edited by Angia - 5/6/2017, 11:52
view post Posted: 23/8/2013, 20:55 薄桜鬼 黎明録 DS - Hakuouki Reimeiroku DS lyrics - ~ Angia | Phoenineox ~
    Opening

  • Title: Yume Sayaka (夢さやか)
  • Artist: Aika Yoshioka (吉岡亜衣加)
  • Lyrics: Ayune Uezono (上園彩結音)
  • Composition: Takamitsu Ono (小野貴光)
  • Arrangement: Noriyuki Iwadare (岩垂徳行)


  • Ending

  • Title: Inori Furu Nara (祈り降るなら)
  • Artist: mao
  • Lyrics: Yoshie Isogai (磯谷佳江)
  • Composition: Hijiri Anze (安瀬聖)
  • Arrangement: Hijiri Anze (安瀬聖)




  • Yume Sayaka

    Moyuru honou no ame
    Daiji kogashi ya wo furisosogu

    Hosoru tsuki mo akaku
    Someta kakugo yumi wo hikishiboru

    Tojita me de mitsumeru anata ga
    Makoto no kaze, okosu tame nara
    Tatoe sora ga wareyou to umi ga kareyou to
    Kono mi ni kaete buji wo inoru

    Ikusen mono omoi no tsuyu
    Anata ni afurenagare yuku
    Ano hi no senaka miokutta namida
    Hokorashiki michi wo tada tatae

    Yume wa oboro toki wa kagerou
    Soredemo tsukinai negai yo
    Kono sora miage musunda kokoro de
    Anata ga modoru hi wo matsu

    Seou sono itami wo
    Nuguisarenu kyori ga haga yuku

    Akeru sora, kiemadou
    Hoshi no you ni tatazumi mimamoru

    Kudakechiru minamo ni yurameku
    Kono yo no gou mo ai de sukui
    Namimakura yo madoromi de anata wo tsutsunde
    Namida mo itooshisa he kaeru

    Ikusen mono kodou no kazu
    Umareru chikai tada hitotsu
    Towa yori nagai kodoku wo daite mo
    Anata dake terashi tsudzuketai

    Kaze sayaka ni yume hitoe ni
    Aenai hodo soba ni fureru
    Anata no kioku sono hito kakera ga
    Ikiteku watashi no subete

    Inochi sosogu shizuku-tachi
    Togaru iwa sae mo kezuritotte itsuka
    Ai no utsuwa, soi nagara
    Kono ude he to nagare tsuite

    Ikusen mono omoi no kawa
    Anata wo tsutsumu umi ni nare
    Michi wa tooku tomo koko he tsunagatte
    Tamashii wa senri mo koeteku

    Yume wa inochi ai wa kagami
    Aenai hodo soba ni fureru
    Anata no kioku sono hito kakera ga
    Itsudemo watashi no subete



    Inori Furu Nara

    Kono sora ga towa wo tatau nara
    Anata wo tsutsumu kaze ni natte
    Kako wo mirai wo fukinuketai
    Tsui no yasuragi no basho made

    Kanashimi no chi ni nureta daiji mo
    Taiyou wa hitoshiku terasu deshou
    Tatoe isshun no atatakasa demo
    Sotto yorisou dake

    Inori furu nara itami seoi
    Shinjita michi wo yuku anata no moto he
    Sugisarishi amata no omoi-tachi ga
    Sorezore no yume no hate de dou ka waraemasu you ni

    Odayaka na toki wo kasanete mo
    Wasuretakunai namida mo aru
    Toumei na komorebi ni kakare
    Ima wa yasuraka na nemuri wo

    Hatenai yami ga semaru yoru demo
    Tashika na sono kodou kanjiteta
    Sasayaka demo ii sasaeraretara
    Hoka ni nani mo iranai

    Hikari furu hi ni tsunaida te wa
    Tsuyokute atatakai yakusoku ni nite
    Itsukushimu kokoro no neiro-tachi ga
    Mune no oku kotama no you ni yurete hibiki tsudzuketeru

    Inori furu nara itami wo koe
    Subete no sachi yo ima anata ni sosoge
    Donna unmei demo uketomeyou
    Nagai tabi oete yatto koko ni tadoritsuita kara
    Ima wo fukinuketeku

Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.

Edited by Angia - 3/8/2014, 18:35
view post Posted: 22/8/2013, 22:12 Hakuouki Reimeiroku Nagorigusa lyrics - ~ Angia | Phoenineox ~

薄桜鬼 黎明録 名残り草


    Opening

  • Title: Haruka na Inazuma (遙かな稲妻)
  • Artist: Aika Yoshioka (吉岡亜衣加)
  • Lyrics: Ayune Uezono (上園彩結音)
  • Composition: Takahiro Asano (浅野高弘)
  • Arrangement: Akifumi Tada (多田彰文)


  • Ending

  • Title: Kaze wa oboeteru (風は憶えてる)
  • Artist: Wotamin (ヲタみん)
  • Lyrics: Ayune Uezono (上園彩結音)
  • Composition: Yoshiaki Watanuki (四月朔日義昭)
  • Arrangement: Yoshiaki Watanuki (四月朔日義昭)




  • Haruka na Inazuma

    Yami wo kakeru inazuma no gotoku
    Anata no michi wo...

    Asu wo mo shirenu kakugo
    Inochi hazeru hibana
    Kaze wo kiri ten mo kogasu
    Okibi daita sono makoto yo

    Kimeta michi nara naraku de sae
    Osorezu tsukisusumeru
    Bukiyou na hodo massugu na
    Anata wa kibou

    Kokorozashi wa sora mo tsukinukeru
    Onore wo moyasu hikari de
    Atsuku kedakaku, kagayaku
    Yume wo tsuranuite
    ... anata koso shirube

    Hageshiki dakuryuu nomare
    Oshinagasarete nao
    Shizumanai nagaregi no you
    Aragau tsuyosa ni hikareru

    Koukai no moji atokata naku
    Kono yo kara keseru hodo
    Hitamuki ni tada shinjite
    Anata no mama de...

    Takanaru kodou akogare wo mezashi
    Kokoro hikisakare you to mo
    Namida wa umare kawareru
    Asu no chikai he to
    ... anata koso yuuki

    Kokorozashi wa daichi mo yurugasu
    Aoki inazuma no gotoku
    Ima wo todoroki, mabayuku
    Yume wo tsuranuite
    ... anata koso shirube



    Kaze wa oboeteru

    Towa yori nagakatta
    Yoru ga aketeku
    Uzuku kioku no toge mo
    Itooshisa de tokashite

    Ano namida ima, megumi wo ame ni
    Sotto kawatteku
    Seseragi no kodou de anata tsutsumi
    Muku na toki he kaerimashou

    Soyogu kaze wa oboeteru
    Inochi kaketa michinori wo
    Onaji itami wakachiaeta
    Kizuna wa ikite
    Sorezore no tsubasa ni
    Umare kawaru

    Ukise mo koete tsudou
    Hito wa kawa no you
    Yakusoku no umi, mezashi
    Haruka na yume tsuranuku

    Fumishimeta ashiato mata
    Nami ga saratte yukou to mo
    Omoide wa furikaeru tabi hikari matoi
    Jishin kureru hazu

    Itsumo sora wa mitsumeteru
    Mamori nuita sono makoto
    Anata dake no yuuki dakara
    Odayaka na me ni
    Umare yuku asashi wo shinjirareru

    Kaze ga sora ga tataeteru
    Anata rashiku kakenuketa
    Tabi no kotae ga kokoro ni aru
    Tsubasa yasumete
    Sorezore no asahi wo inori musubu

Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.



CREDITS: 千鶴の時空



Edited by Angia - 3/8/2014, 18:11
view post Posted: 23/6/2013, 21:01 堕罪 in [DaSein] - Dazai in [DaSein] lyrics - ~ Angia | Phoenineox ~
  • Artist: lasah
  • Lyrics: Daisuke Iwasaki (岩崎大介)
  • English translation: lasah
  • Composition: Natsumi Kameoka (亀岡夏海)
  • Arrangement: Natsumi Kameoka (亀岡夏海)


  • Used as: BLACK WOLVES SAGA -Last Hope- Ending Theme



  • Kowareta torikago no naka
    Inotteru kotori ni
    Tsubasa wo taotte nodo wo tsubushita no

    Yume wa tsumari haruka tooku
    Kane ga hibiki tsugeru owari

    Ano aoi sora no hate ni aru hikari wo
    Moshi, hitotsu te ni irerareru nara

    Tsumetai kao de uso wo
    Tsukimashou aishita watashi wa
    Mou kitto dazai (DaSe) in

    Kogoeta karada wo atatamete kureta no wa
    Doko ka gikochi naku sashikomareta omoi

    Ushinatta hitomi no ura mite ita keshiki wa
    Kitto atashi to onaji basho dakara

    Kono kegareta tsumi no naka de sono soma ga
    Moshi, yasashiku majiri aeru nara

    Kirei na hana wo watashi ga sakaseru wa
    Aishita kimi wa sou DaSein


    English version

    Break off her wings, and crush her fragile throat
    praying to God, she's begging to God
    a nightingale that sings inside a rusted, broken cage

    dreams are far off in a distance that I can't reach
    bells ring and tell me that the end is almost here

    If there is any hope that I can reach my hands out to one light
    that gleams and glitters in the sky, the other side of the blue sky

    I'll tell a lie with a cold-hearted face
    I'm no longer the one that lived in my trace
    O' the one you loved, is by now, DaSein

    What gave me warmth, what gave me life
    was one awkward wish, was one thrusted wish,
    affection a little bit rough melted away my frozen limbs

    What do you see behind your blind eyes?
    Is is that place, is it that face
    that I was seeing through mine, we were together in our sight

    If there is any hope that both our soma can lovingly merge
    inside our forbidden sins that we can never escape from

    I will make all flowers blossom with grace.
    You're no longer the one that lived in your trace
    the one I loved, is now, DaSein

Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.

Edited by Angia - 2/8/2014, 18:15
view post Posted: 22/6/2013, 21:52 Aster - アスター lyrics - ~ Angia | Phoenineox ~
    Opening

  • Title: Futatsu Me no Sora (二つめの空)
  • Artist: UR@N
  • Lyrics: Toshinori Orikura (折倉俊則)
  • Composition: Toshinori Orikura (折倉俊則)
  • Arrangement: Toshinori Orikura (折倉俊則)


  • Ending

  • Title: Yume wo Miru Yume (夢を見る夢。)
  • Artist: Rita
  • Lyrics: Toshinori Orikura (折倉俊則)
  • Composition: Toshinori Orikura (折倉俊則)
  • Arrangement: Toshinori Orikura (折倉俊則)




  • Futatsu Me no Sora

    Kotoba ni suru dake de namida ga nagaresou na
    Hontou ni taisetsu ni tsumikasaneta omoide wo

    Nagareta jikan ni miushinatta dake de
    Owarenai yo

    Takasugite todokanai ano toki no boku no me ni
    Utsuru sora wa tashika ni aokute
    Kono saki ni mou ichido sore wo mitsuketai dake
    Kiseki nani ka ga okinakatta toshite mo

    Tsutau kage kimi ni todoku

    Kawashita yakusoku to karameta yubi wa kitto
    "Yume demo aeru you ni" kotoba ni wa dekinakute

    Me wo toji omou yo ukabu kimi wa
    Itsumo kanashisou de

    Te wo nobashi tsukamu made tachitomarazu ni boku wa
    Kimi no koe ga kikoeru hou he to
    Ima wa mada itetsuita kono kisetsu koeta nara
    Tomatta toki mo ugokidasu to shinjite

    Takasugite todokanai ano toki no boku no me ni
    Utsuru sora wa tashika ni aokute
    Kono saki ni mou ichido sore wo mitsuketai dake
    Kiseki nani ka ga okinakatta toshite mo



    Yume wo Miru Yume

    Itsumo miteru sora ga sukoshi giroku natte
    Nobasu yubi no saki ni hoshi-tachi atsumaru

    Mezasu tashika na basho tsukami toru mono to ka
    Mieru wake janakute mayotte bakari de

    Wasureru koto sae dekizu ni nemutte
    Yume wo miru yume wo zutto mite iru no

    Tada aruiteku nokosareta shiawase hirotte iku you ni
    Itetsuita dake janaku tashika ni kasanaru toki dakara
    Kawashite mo yuwaenai yakusoku ga aru to iu no nara
    Tsukurareta uso no naka demo ii kono hoshizora wo misete yo

    Fuyu no yasashii yuki hoho wo tsutau namida
    Kagami utsushi ni suru kirei na kanashimi

    Sugiyuku jikan ni bakari
    Daisetsu na nani ka ga kakusarete iru wake janai

    Mou todokanai toosugiru basho kara nobasu te demo ii
    Me wo tojite kitto ima mo onaji negai wo inoru kara
    Dore dake no itami ni kurushinde ashita wo ikite mo
    Kawaranai mono ga aru no naraba mae wo muku kara

    Zutto aruiteku nokosareta shiawase hirotte iku you ni
    Itetsuita dake janaku tashika ni kasanaru toki dakara
    Kawashite mo yuwaenai yakusoku ga doko ni aru to iu no
    Tsukurareta uso no naka demo ii kono hoshizora wo misete yo

Please credit here if you copy the lyrics somewhere. It's not obligatory, but at least don't say that they're transliterated by you.

Edited by Angia - 3/8/2014, 18:16
123 replies since 14/11/2008